AitJazГолосовое сообщение в текст: как расшифровать голосовое из WhatsApp и Telegram
Чтобы перевести голосовое сообщение в текст, сохраните его на компьютер файлом, откройте в AitJaz раздел «Аудио и видео в текст», выберите файл и нажмите «Распознать». Программа понимает файлы ogg, opus и oga, в которых сохраняются голосовые из WhatsApp и Telegram. Распознавание идёт на компьютере, без интернета.
Чтобы перевести голосовое сообщение в текст, нужно за несколько шагов: сохранить его на компьютер файлом, выбрать этот файл в AitJaz и нажать «Распознать». Результат можно сохранить как документ Word, текстовый файл или субтитры. Распознавание идёт на вашем компьютере, без интернета.
Как перевести голосовое в текст: пошагово
- Сохраните голосовое на компьютер. Сохраните голосовое сообщение из чата как аудиофайл и запомните папку, в которую он попал.
- Откройте настройки AitJaz. Щёлкните по значку AitJaz возле часов и выберите «Настройки». Первая выделенная плашка называется «Аудио и видео в текст».
- Выберите файл. В строке «Откуда взять звук» оставьте «Файл с компьютера», нажмите «Выбрать…» и укажите голосовое.
- Выберите язык и формат. В «Язык речи» поставьте язык голосового, а в «Сохранить как» выберите Word, текст или субтитры.
- Нажмите «Распознать». Ход работы виден в процентах и с оставшимся временем. Кнопка «Отмена» останавливает распознавание.
- Откройте результат. Кнопка «Открыть» откроет файл, а «Показать в папке» покажет, где он лежит.
💡 Галочку «Разделить по говорящим» нужно ставить, только если в записи говорят несколько человек. Тогда реплики получат подписи «Спикер 1», «Спикер 2».
Какие файлы понимает программа
Голосовые из мессенджеров сохраняются в форматах ogg, opus и oga, и AitJaz открывает их напрямую. Кроме них программа принимает mp3, m4a, aac, wav, flac и другие аудиоформаты, а также видео mp4, mov, mkv и другие. Из видео программа берёт только звук. Длина записи не ограничена.
Сколько ждать расшифровку
На ноутбуке, на котором мы проверяли программу, минута русской речи распознаётся примерно за 13–15 секунд. Время на вашем компьютере будет другим, поэтому ход работы в процентах стоит смотреть прямо в программе.
Что происходит с голосовым
По умолчанию голосовое распознаётся на вашем компьютере, и файл никуда не отправляется. Облачное распознавание работает, только если вы сами вставили свой ключ API от сервиса и включили облако для раздела «Аудио и видео в текст». Тогда звук уходит выбранному вами сервису, а над разделом написано, где идёт распознавание.
Если нужно больше, чем одно голосовое
Для записей интервью и совещаний есть отдельная статья: «Расшифровка интервью в текст на компьютере». Если в записи несколько голосов и нужны имена, посмотрите «Аудио в текст по говорящим». Если вы хотите не расшифровывать голосовые, а печатать сообщения голосом, посмотрите «Как печатать голосом в Telegram и WhatsApp на компьютере».
Частые вопросы
Можно ли расшифровать голосовое без интернета?
Да. Голосовое распознаётся на компьютере. Интернет нужен, чтобы установить программу, а модель для языка, отличного от русского, скачивается один раз при первом выборе этого языка.
Понимает ли программа голосовые на казахском?
Да. Для казахского языка есть отдельная модель, которая работает на компьютере. Язык выбирается в поле «Язык речи».
Можно ли получить текст в виде документа Word?
Да. В документе есть заголовок, строка с датой и длительностью, абзацы. По желанию добавляются отметки времени.
Отправляется ли голосовое в интернет?
По умолчанию нет. Облако включается только если вы сами вставите свой ключ API и разрешите облако для этого раздела.
Сколько стоит?
Первые 7 дней все функции бесплатны, без карты и регистрации. Цены указаны на главной странице: Цены.
Один привычный инструмент вместо многих
В каждой программе всё устроено по-своему: где-то своя кнопка, где-то свои настройки, и каждый раз приходится вспоминать, как это включить и как этим пользоваться. С AitJaz приём один: зажали правый Ctrl, сказали, отпустили, и текст появился там, где курсор. Так же он работает в мессенджерах, почте, документах, браузере и чатах с нейросетями, поэтому привыкать нужно только к одному.
