Dicta en 18 idiomas

Programa para dictar en Windows sin internet: dictado privado para profesionales

Una mujer dicta texto a su portátil en un escritorio

Un programa para dictar sin internet convierte la voz en texto directamente en tu ordenador: ninguna grabación se envía a un servidor. AitJaz es un programa de dictado por voz para Windows 10 y 11 que funciona así: mantén pulsado el Ctrl derecho, habla y suelta, y el texto con puntuación aparece en cualquier programa. Tras la instalación, por defecto, no necesita internet.

Qué ganas al dictar sin internet

Abogados, médicos, contables y directivos dictan a menudo cosas que no deben salir de la oficina. Con el reconocimiento sin conexión, la grabación se queda en tu ordenador.

Puedes dictar en cualquier sitio: en el tren, en zonas rurales o en oficinas con acceso a internet restringido. El texto aparece igual de rápido con buena o mala conexión. Tampoco hay suscripción: AitJaz se paga una vez, 20 $ por una licencia de por vida para 2 ordenadores.

Cómo funciona AitJaz

Al instalarse, AitJaz descarga un modelo de reconocimiento de voz y lo ejecuta localmente. Para el español, el inglés y la mayoría de los idiomas es un modelo universal multilingüe; AitJaz prueba tu PC y elige el modelo más preciso que funciona rápido en él.

  1. Haz clic en cualquier campo de texto: un correo, un documento, una nota del CRM, un chat.
  2. Mantén pulsado el Ctrl derecho y habla. Arriba en la pantalla aparece un indicador.
  3. Suelta y el texto aparece con mayúsculas y puntuación.
Una mujer en su portátil dicta texto
El reconocimiento se hace en local, sin internet.

Para quién es más útil

  • Abogados y notarios: contratos, escritos, cartas a clientes. La información confidencial se queda en el ordenador.
  • Médicos: informes y notas de consulta, con los datos de los pacientes en local.
  • Ingenieros y arquitectos: memorias, observaciones a proyectos, correspondencia con clientes y contratistas.
  • Docentes: planificación de clases, informes de alumnos, mensajes a las familias.
  • Escritores, periodistas y estudiantes: borradores, apuntes y trabajos, dictados a medida que llegan las ideas.
  • Ventas y atención al cliente: decenas de mensajes al día en el correo, el CRM y WhatsApp.
  • Personas a las que les cuesta escribir por dolor de muñeca, mala vista, edad o simplemente porque escriben despacio.

Qué necesitas

  • Un PC o portátil con Windows 10 u 11 (64 bits). No hace falta tarjeta gráfica.
  • Un micrófono: el integrado del portátil o de la webcam, o cualquier auricular con micrófono.
  • Internet solo para descargar el programa (instalador de 222 MB) y el modelo de voz.

La velocidad depende del ordenador: al primer inicio AitJaz la mide y muestra lo rápido que irá el dictado, así puedes comprobarlo antes de comprar.

Para la mejor precisión

  • Habla con frases completas y a ritmo normal.
  • Coloca el micrófono a 10–20 cm de la boca y reduce el ruido de fondo.
  • Añade nombres, marcas y términos profesionales al diccionario (Dictionary) en los ajustes.
  • Dicta los textos largos por párrafos y léelos antes de enviarlos.

Preguntas frecuentes

¿Hay algún programa para dictar en Windows que funcione sin internet?

Sí. Por defecto, AitJaz reconoce la voz en tu PC. Una vez descargados el programa y el modelo, el dictado funciona sin conexión.

¿Adónde va mi voz?

Por defecto, a ninguna parte. El audio se procesa en tu ordenador y se descarta. Si en los ajustes activas el reconocimiento en la nube con tu propia clave API, el audio va al servicio que hayas elegido. El desarrollador solo recibe grabaciones o texto si tú mismo envías un informe con «Report a problem…» y adjuntas tus últimas frases.

¿Pone la puntuación automáticamente?

Sí. Las mayúsculas, comas, puntos y signos de interrogación se añaden solos; no hace falta dictarlos.

¿Puedo usarlo en dos ordenadores?

Sí, una licencia sirve para 2 ordenadores, por ejemplo en la oficina y en casa.

¿Hay prueba gratuita?

Sí, 7 días gratis sin cuenta ni tarjeta. Si compras y cambias de opinión, tienes 14 días para el reembolso.

Una herramienta conocida en lugar de muchas

Cada programa lo hace a su manera: aquí un botón propio, allá otros ajustes, y cada vez hay que recordar cómo activarlo y cómo usarlo. AitJaz funciona igual en todas partes: mantén pulsado el Ctrl derecho, habla, suelta, y el texto aparece donde está el cursor. Es lo mismo en los mensajeros, el correo, los documentos, el navegador y los chats de IA, así que solo tienes que aprenderlo una vez.

Sigue leyendo